【悲報】職場の横文字、翻訳したらだいたい責任逃れだったwww
「温度感をアジャイルに握る」から始まった横文字晒しスレ、最初は珍語録大会だったのに、最後はなぜか全員の心に刺さる流れへ。会社語・恋愛語・農業語まで巻き込んだ名スレ化していた。
本日、上司が温度感をアジャイルに握ると言い出した。誰か日本語に翻訳してくれ。
教えてやるが、温度感を握る=相手の機嫌を探るだ
アジャイルに=行き当たりばったりだ
覚えておけ
>>10の言う通りだな
上司語はだいたい空気読め、早くやれ、俺は責任取らんの三択
ここまでの珍語録
>>1 温度感をアジャイルに握る
>>29 ボールをアラインして握る
>>32 課題感をPMFまで持っていく
>>35 FYIベースで腹落ちの粒度
>>37 ランウェイを意識して思想を削る
握りすぎ問題
「よしなに」はノーコードの最終形
人間をAPIとして叩いてる
>>47
1次会:仕様漏洩
2次会:予算漏洩
3次会:人生漏洩
セキュリティ研修これでいいだろ
>>51
魂のKPI
訳:数字には出てないけどやりたい
一番危険なやつ
某大手では「紙のDX」ってプロジェクト名が本当にあった
関係者だけど会議は全部印刷だった
うちは田植えを「稲作オンボーディング」って言った息子を用水路の前で説教した
【AI翻訳風】
私はあなたとの関係性について、感情リソースの再配置を実施したいです。
直訳:別れたい
>>125
温度感を握るな
米を握れ
おにぎりにしろ
最終的に日本語が勝った
ずっとROMってたけど一言言わせてくれ
横文字ってだいたい責任の主語を消すためにあるんだと思う
「温度感を握る」って誰が何を決めるか言ってないし
「アジャイルに」っていつまでに決めるかも言ってない
「コンセンサス」って自分だけで怒られたくないって意味だろ
…またROMに戻る
>>136
ASAP=焦ってます
KPI=怖いです
アジャイル=まだ決めてません
横文字を全部禁止したいわけじゃないんだよな
ただ、弱ってる人に届かない言葉は道具じゃなくて壁になる
>>175
それが本当のコミットだな
いや今のなし
約束でいい
元スレッド: 職場で一番意味不明だった横文字を晒せ(181レス)